The Bible Software
bible.software › Eil Levr Shmouel › Eil Levr Shmouel 5 › Eil Levr Shmouel 5:3

Eil Levr Shmouel 5:3

Mar kasit-kuît arc’h Doué Israel, n’hé c’hasit két goullô; hôgen rôit ar péz a dléit d’ézhan̄ évid hô péc’hed, ha neûzé é iac’héot; hag é wiot pérâk na zistrô két hé zourn diwar-n-hoc’h.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And when they of Ashdod arose early on the morrow, behold, Dagon was fallen upon his face to the earth before the ark of the LORD. And they took Dagon, and set him in his place again.

In Context

2Hag ar Fiiistined a c’halvaz ar véleien hag ann diouganerien, hag a lavaraz d’ézhô: Pétrâ a raimp-ni eûz a arc’h ann Aotrou? Diskouezit d’é-omp pénaoz é kasimp anézhi adarré d’hé léac’h. Hag hî a lavaraz:

4Hag hî a lavaraz: Pétrâ a dléomp-ni da rei d’ézhan̄ évid hor péc’hed? Hag ar ré all a lavaraz:

Read all of Eil Levr Shmouel 5

Cross References

1 Samuel 6:1Tûd Kariatiarim a zeûaz éta hag a zigasaz gan̄t-hô arc’h ann Aotrou, hag a lékéaz anézhi é tî Abinadab é Gabaa. Hag hî a wéstlaz Éléazar, hé vâb, évit mirout arc’h ann Aotrou.

Psalms 97:7Ra vézô kaset-da-gét ar ré holl a azeûl traou kizellet, hag a ra fougé gan̄d hô skeûdennou. Azeûlit anézhan̄, c’houi hé holl élez.

Isaiah 19:1Er bloaz é péhini Tartan, kaset gan̄t Sargon, roué ann Assiried, a zeûaz da Azot, a stourmaz out-hi, hag hé c’héméraz:

Isaiah 41:7Ha kémen̄d-hini a c’halv va hanô, évit va gloar eo em eûz hô c’hrouet, em eûz hô doaréet, em eûz hô gréat.

Isaiah 46:1Sélaouit kémen̄t-man̄, tî Jakob, c’houi péré a zo galvet dré ann hanô a Israel, hag a zô savet eûz a zouréier Juda, c’houi péré a dou dré hanô ann Aotrou, hag hoc’h eûz koun eûz a Zoué Israel, nann er wirionez, nag er reizded.

Jeremiah 10:8Ha n’ho deuz két sélaouet, ha n’hô deuz két dinaouet hô skouarn; hôgen pép-hini anézhô en deûz kerzet é gwallégez hé galoun saotr; hag em eûz digaset war-n-ézhô holl c’hériou ar gévrédigez-man̄, em eûz gourc’hémennet d’ézhô ma rajen̄t, ha n’hô deuz két gréat.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Eil Levr Shmouel 5:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Eil Levr Shmouel 5:2Eil Levr Shmouel 5Eil Levr Shmouel 5:4 →