The Bible Software
bible.software › Levr Hoshea › Levr Hoshea 8 › Levr Hoshea 8:9

Levr Hoshea 8:9

Gan̄d dounder hô deûz péc’het, ével é deisiou Gabaa: Doué en dévézô koun eûz hô fallagriez, hag a emwélô hô féc’héjou.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

For they are gone up to Assyria, a wild ass alone by himself: Ephraim hath hired lovers.

In Context

8Da évésiad é tlié béza Éfraim évit va Doué: ar profed a zô deûet da eul lindâg a wastérez war hé holl hen̄chou, ha da follen̄tez é ti hé Zoué.

10Ével bôdou-rézin enn distrô em eûz kavet Israel: ével ar c’hen̄ta frouez eûz a vâr ar wézen-fiez, em eûz gwélet hô zadou,: hôgen hî a zô éat da gaout Béelfégor, hag a zô pelléet diouz-in enn eunn doaré mézuz; hag hî a zô deûet da véza argarzuz, ével ar péz hô deûz karet.

Read all of Levr Hoshea 8

Cross References

Isaiah 30:2Ann dén-zé a vézô ével eur gwasked oud ann avel, hag eur vôden oud ann arné; ével goueriou dour enn eunn douar séac’h, ha skeûd eur roc’h uc’hel enn eunn douar skarnilet.

Jeremiah 2:24Ann azen-c’houéz boazet enn distrô, é ioul hé galoun a vûs c’houéz ann hini a gâr; nétrâ na hell hé zistrei. Kémen̄d hini hê c’hlasko-hi, n’hô dévézô kéd a boan; enn hé misiou é kavin̄t anézhi.

Ezekiel 23:5Hôgen Oolla en em rôaz d’ar c’hadélez em énep, hag a garaz dreist-penn hé orgédérien, ann Assiried hé amézéien,

Hosea 2:10Ha mé a ziskouézô bréma hé follen̄tez dirâg hé c’haran̄tésiou: ha dén n’hé zennô eûz va dourn.

Hosea 7:11O véza ma en deûz Éfraim paottet ann aotériou évit péc’hi, eo bét gréat d’ézhan̄ aotériou évid ar gwall.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Hoshea 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Hoshea 8:8Levr Hoshea 8Levr Hoshea 8:10 →