The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 56 › Levr Izaia 56:5

Levr Izaia 56:5

Hag hen-nez eo ar iûn em eûz dilennet, ma wanô eunn dén hé éné héd eunn deiz? Ma kroummô hé benn ével eur c’helc’h, ma c’hourvézô war ar sâc’h ha war al ludu? Ha kémen̄t-sé a c’halvit eur iûn, hag eunn deiz hétuz d’ann Aotrou?

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Even unto them will I give in mine house and within my walls a place and a name better than of sons and of daughters: I will give them an everlasting name, that shall not be cut off.

In Context

4Chétu é iunit évit breûdou ha ren̄daélou; hag é skôit didruez gan̄d hô tourn. Na iunit két ével ma hoc’h eûz gréat bété vréma, ô lakaad da glévout hô karm kenn uc’hel.

6Ar iûn em eûz dilennet ha né két ken̄toc’h héman̄? Torr chadennou ar fallagriez, diskarg bec’hiou ar ré a zô mac’het; kâs dieûb ar ré a zô é sklavérez, ha torr ann holl c’héviou.

Read all of Levr Izaia 56

Cross References

Isaiah 26:1Enn deiz-zé ann Aotrou a emwélô gan̄d hé glézé kalet, brâz ha kré, Léviatan ann aer spék, Léviatan ann aer widiluz; hag hén̄ a lazô ar môr-varc’h a zô er mor.

Isaiah 55:13Pa c’harmi, ra zeûi d’az dieûbi ar ré éc’h eûz strollet; hôgen ann avel hô skiñô holl, eur c’houézaden hô c’hasô-kuît. Hogen ann hini a laka hé fisian̄s enn-oun, en dévézô ann douar é digwéz, hag a biaouô va ménez san̄tel.

Isaiah 62:12Goudé-zé, Aotrou, ha té en em zalc’hô c’hoaz? Ha té a davô, hag a c’hlac’harô ac’hanomp gan̄d diboell? ———— LXV. PENNAD. Galvidigez ar Jen̄tiled. Dilerc’h ar Iuzevien miret.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 56:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 56:4Levr Izaia 56Levr Izaia 56:6 →