The Bible Software
bible.software › Levr Izaia › Levr Izaia 61 › Levr Izaia 61:4

Levr Izaia 61:4

Râk deiz ar ven̄jan̄s a zô em c’haloun, bloaz va dasprénadurez a zô deûet.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And they shall build the old wastes, they shall raise up the former desolations, and they shall repair the waste cities, the desolations of many generations.

In Context

3Va-unan em euz mac’het ar gwîn, ha né oa hini eûz ar boblou gan-en̄; hô mac’het em euz em frouden, hô gwasket em eûz em buanégez; hag hô goad a zô bét strin̄ket war va zaé, hag eo bét saotret gan-én̄ va holl ziḻad.

5Sellet em eûz enn-drô d’in, ha na oa dén évit va skoazella; klasket em eûz, ha na oa dén évit va c’hen-nerza; ha va bréac’h va-unan é deûz va dieûbet, ha va frouden va-unan é deûz va skoazellet.

Read all of Levr Izaia 61

Cross References

Ezra 9:9Râk sklaved omp, hag hon Doué n’en deûz két hon dilézet enn hor sklavérez; hôgen digaset en deûz war-n-omp trugarez é-ken̄ver roué ar Bersied, évit ma rôjé d’é-omp ar vuez, ma savché tî hon Doué, hag hé lec’hiou dilézet, ha ma rôjé d’é-omp eunn digémer é Juda hag é Jéruzalem.

Isaiah 49:8Râg ével eur zaé é vézin̄t débret gan̄d ar prén̄ved, ével ar gloan é vézin̄t kriñet gan̄d ann tartouz; hôgen va zilvidigez a vézô peûr-baduz, ha va reizded a badô da vikenn.

Ezekiel 36:23Ha mé a zan̄télô va hanô brâz, a zô bét saotret é-touez ar brôadou, hoc’h eûz saotret c’houi enn hô c’hreiz: évit ma wézô ar brôadou pénaoz eo mé ann Aotrou, émé Aotrou ann arméou, pa vézinn bét san̄télet enn-hoc’h dira-z-hô.

Amos 9:14Lakaad a rinn va fobl a Israel da zistrei diouc’h ar sklavérez: hag hî a zavô a nevez ar c’heriou didud, hag a choumô enn-hô: gwiniennou a blan̄tin̄t, hag éc’h évin̄t eûz hô gwîn: liorsou a rain̄t, hag é tebrint eûz hô frouez.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Izaia 61:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Izaia 61:3Levr Izaia 61Levr Izaia 61:5 →