The Bible Software
bible.software › Levr Yirmia › Levr Yirmia 17 › Levr Yirmia 17:22

Levr Yirmia 17:22

Ra vézô klévet garm ô ton̄d eûz hô ziez, râk té a zigasô al laer war-n-ézhô war-eunn-taol; ô véza ma hô deûz kleûzet eur poull évit va faka, hag hô deûz kuzet lindagou dindân va zreid.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.

In Context

21Râk-sé rô hô bugale d’ann naoun, ha laka-hi da gouéza dindân ar c’hlézé: ra zeûiô hô gragez héb hô bugalé, ha da in̄tan̄vézed: ra vézô hô ézéc’h lékéat d’ar marô, ra vézô hô zûd-iaouan̄k lazet gan̄d ar c’hlézé er brézel.

23Hôgen té, Aotrou, a oar ann holl guzuliou hô deûz gréat em énep évit va laza; na zistol két hô fallagriez d’ézhô, ha na denn két hô féc’héjou a zira-z-od; ra vézin̄t diskaret dirazod, dispenn-hi é amzer da frouden. ———— XIX. PENNAD Pôd prî torret gan̄t Jérémias.

Read all of Levr Yirmia 17

Cross References

Leviticus 19:3Ra zoujô pép-hini hé dâd hag hé vamm. Mirit va deisiou sabbat. Mé eo ann Aotrou hô Toué.

Deuteronomy 5:12Eunn douar, a zell out-han̄ bépréd ann Aotrou da Zoué, ha war béhini éma hé zaoulagad adalek dérou ar bloaz bétég ann divez.

Isaiah 58:13Gloar al Liban a zeûi enn-od, ar sapr, hag ar beuz, hag ivé ar gwéz-pîn, évit kin̄kla léac’h va san̄tuar; ha mé a lakai da véza énoret léac’h va zreid.

Ezekiel 20:20San̄télit ivé va deisiou sabbat, évit ma vézin̄t da arouéz étré mé ha c’houi, ha ma wiot pénaoz eo mé ann Aotrou hô Toué.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Levr Yirmia 17:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Levr Yirmia 17:21Levr Yirmia 17Levr Yirmia 17:23 →