Levr Yirmia 31:18

Té a râ trugarez é-kén̄ver meur a vîl, hag a zistol fallagriez ann tadou é askré ho bugalé hô goudé. Té a zô kré, brâz ha galloudek: Aotrou ann arméou eo da hanô.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God.

In Context

17Allas, allas, allas, Aotrou Doué; chétu té éc’h eûz gréat ann én̄v hag ann douar gan̄d da c’halloud brâz, ha gan̄d da vréac’h astennet: n’eûz nétrâ diez d’id:

19Brâz oûd enn da guzul, ha diboelluz enn da vénoz; da zaoulagad a zô digor war holl hen̄chou bugalé Adam, évit rei da bép-hini hervez hé hen̄chou, hag hervez frouez hé vénosiou.

Read all of Levr Yirmia 31

Cross References

Job 33:27Selloud a rai oud ann dûd, hag é lavarô: Péc’het em eûz, gwall-c’hréat em eûz évit-gwir, ha n’ounn két bét kastizet ével ma tellézenn béza.

Psalms 32:9Na vézit két ével ar marc’h hag ar mûl, péré n’hô deûz két a boell. Gan̄d ar wesken, stard génou ar ré ha na dôstaon̄t két ouz-id.

Psalms 80:3O Doué, laka ac’hanomp da zistrei ouz-id (T), ha diskouéz da zremm, hag é vézimp dieûbet.

Psalms 80:19Aotrou, Doué ann arméou, laka ac’hanomp da zistrei ouz-id (T); ha diskouéz da zremm, hag é vézimp dieûbet. ———— LXXX. PSALM. Évid an divez, évid ar gwaskellou, Psalm évid Asaf hé-unan.

Psalms 94:12Euruz eo ann dén éc’h eûz desket, ô Aotrou, ha da béhini éc’h eûz rôet da anaout da lézen.

This Verse In Other Editions

Study Levr Yirmia 31:18