Levr Job 2:12

Ha pa zafchon̄t a bell hô daoulagad, na anavézchon̄t két anézhan̄, hag enn eur c’harmi en em lékéjon̄t da wéla; hag ô véza roget hô diḻad, é taolchon̄t poultr enn éar évit kouéza war hô fenn.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And when they lifted up their eyes afar off, and knew him not, they lifted up their voice, and wept; and they rent every one his mantle, and sprinkled dust upon their heads toward heaven.

In Context

11Hôgen trî miñoun da Job ô véza klevet ann holl zroug a oa c’hoarvézet gan̄t- han̄, a zeûaz pep-hini eûz hé leac’h, Élifaz ann Témaniad, ha Baldad ar Sichiad, ha Safar ann Naamatiad. Râg en em glevet é oan̄t évit don̄t kévret d’hé wélout, ha d’hé zic’hlac’hari.

13Hag hî a choumaz azézet gan̄t-han̄ war ann douar a-héd seiz dervez ha seiz nôzvez, hag hini na lavaré gér out-han̄: Râg hî a wélé pénaoz hé c’hlac’har a oa brâz-meûrbed. ———— III. PENNAD. Job a villig ann deiz é péhini eo bét ganet.

Read all of Levr Job 2

Cross References

Judges 2:4Ha pa lavaré Éal ann Aotrou ar c’homziou-zé da holl vugalé Israel, é savchon̄t-hî hô mouéz enn eur wéla.

1 Samuel 11:4Hag hî a lavaraz: N’éc’h eûz két hon tamallet; n’éc’h eûz két hor gwall gaset; n’éc’h eûz kéméret nétrâ digan̄t dén ébéd.

2 Samuel 13:36Ha pa oé éhanet da gomza, é oé gwélet bugalé ar roué. Hag hî ô véza deûet, a zavaz hô mouéz enn eur wéla: hag ar roué hag hé holl dûd a wélaz dourek.

Nehemiah 9:1Hôgen er pévaré deiz war-n-ugen̄t eûz ar mîz-zé bugalé Israel en em zastumaz é iûn hag é séier; hag hî gôlôet a zouar.

Job 1:20Neûzé é savaz Job, hag é rogaz hé ziḻad, ha goudé béza touzet hé benn, en em daolaz d’ann douar, hag éc’h azeûlaz,

This Verse In Other Editions

Study Levr Job 2:12