Levr ar Varnerien 14:18

Hag ar ré-man̄ a lavaraz d’ézhan̄ ar seizved deiz abarz kûs-héol: Pétrâ a zô c’houékoc’h égéd ar mél, ha pétrâ a zô kréoc’h égéd al léon? Hag hén̄ a lavaraz d’ézhô: Ma n’hô pé két aret gan̄t va ounner, n’hô pijé két kavet va lavar-gôlôet.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And the men of the city said unto him on the seventh day before the sun went down, What is sweeter than honey? and what is stronger than a lion? And he said unto them, If ye had not plowed with my heifer, ye had not found out my riddle.

In Context

17Gwéla a réaz éta hî dira-z-han̄ é-pâd ar seiz dervez a vanvez: enn-divez ar seizved deiz goudé béza bét rec’het gan̄t-hî, hé ziskleriaz d’ézhi. Hag hî râk-tâl hé rôaz da anaout d’hé c’henvrôiz.

19Ha spéred ann Aotrou a grogaz é Samson, hag hén̄ a ziskennaz da Askalon, hag a lazaz énô trégon̄t dén̄: hag ô véza kéméret hô diḻad, é rôaz anézhô d’ar ré hô dôa displéget hé lavar-gôlôet. Hag ô von̄t droug enn-han̄ é piñaz da dî hé dâd.

Read all of Levr ar Varnerien 14

Cross References

Psalms 81:16Ha maget en deûz anézhô gan̄t flour gwiniz, ha rôet en deûz d’ézhô hô gwalc’h eûz a vel ar méan (M). ———— LXXXI. PSALM. Psalm Asaf.

Ezekiel 1:10Hôgen chétu hô doaré: dremm eunn dén ha dremm eul léon hô doa hô févar enn tu déou; dremm eunn éjenn hô févar enn tû kleiz, ha dremm eunn er hô févar a-ziouc’h.

This Verse In Other Editions

Study Levr ar Varnerien 14:18