Keinvanoù 2:21

Ar bugel hag ann dén-kôz a zô gourvézet war ann douar el leuriou-kéar. Va flac’hed-iaouan̄k ha va faotred-iaouan̄k a zô kouézet dindân ar c’hlézé; hô lazet éc’h eûz é deiz da frouden: skôet éc’h eûz, hép truez é-béd. THAU.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

The young and the old lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not pitied.

In Context

20Arvest, Aotrou, ha gwél piou éc’h eûz ben̄démiet ével-sé. Ha dibri a rai ar gragez hô frouez, bugaligou eûz a eur raouen a héd? Hag é san̄tuar ann Aotrou é vézô lazet ar béleg hag ar profed? SIN.

22Galvet éc’h eûz, ével énn eunn deiz gouel-lîd, tûd a bép tû évit va spoun̄ta, ha n’en deûz gellet téc’hout den, na n’éo bet lézet, é deiz frouden ann Aotrou (M): ar ré em bôa savet, hag em boa maget a zô bét bévézet gan̄t va énébour. ———— III. PENNAD Jérémias a erbéd bugalé Juda da zistréi oud ann Aotrou. ALEPH.

Read all of Keinvanoù 2

Cross References

Joshua 6:21Hag a lazaz kemen̄d dén a oa enn-hî, adaleg ar oazed bétég ar merc’hed, adaleg ar vugalé bétég ar ré gôz. Skei a rejon̄d ivé gan̄d ar c’hlézé ann éjenned, hag ann dén̄ved, hag ann ézen.

Psalms 78:62Rei a réaz ivé hé bobl d’ar c’hlézé; hag é tisprizaz hé zigwéz.

Jeremiah 4:31Râk klévoud a rann eur vouez ével eûz a eur c’hrég é gwilioud, roget gan̄d ar gwen̄trou; mouéz merc’h Sion daré da vervel, hag a astenn hé daouarn, ô lavarout: Gwâ mé, ô véza ma falla va éné gan̄d al lazérez. ———— V. PENNAD Ann Aotrou a rébech da vugalé Israel hô diskrédoni.

Jeremiah 9:20Va zelt a zô bét diskaret, hé holl gerdin a zô bét torret; va bugalé a zô éat-kuît diouz-in, ha n’in̄t mui dén évit steña va zelt, hag évit sével va c’hrec’hin.

This Verse In Other Editions

Study Keinvanoù 2:21