Niveroù 21:4

Hôgen hî a iéaz eûz a vénez Hor dré ann hen̄t a gâs d’ar môr Rûz, évit mon̄t war-drô da zouar Édom. Hag é téraouaz ar bobl en em zoania gan̄d ann hen̄t ha gan̄d al labour.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.

In Context

3Hag ann Aotrou a glevaz out pédennou Israel, hag a lékéaz ar C’hananéed étré hé zaouarn, goudé béza hô lazet, ha disman̄tret hô c’heriou; hag hén̄ a c’halvaz al léac’h-zé Horma, da lavaroud eo, Anaoué.

5Hag ô komza oud Doué ha Moizez, é lavaraz: Pérâg éc’h eûz-té hon tennet eûz ann Éjipt, évit ma varvchemp enn distrô? Bara hon eûz ézomm, n’hon eûz kéd a zour. Hor c’haloun é deûz heûg oc’h ar boed dister-zé. (T).

Read all of Niveroù 21

Cross References

Numbers 20:18Hag Édom a lavaraz d’ézhan̄: Na dréméni két dré va zouarou, pé éz inn gan̄t va armou enn da énep.

Numbers 20:27Moizez a réaz ével m’en dôa gourc’hémennet ann Aotrou: hag hî a biñaz war vénez Hor, dirâg ann holl bobl.

Numbers 32:9Rag goudé béza éat bété traon̄ien ar Bôd-rezin, ha béza sellet-pîz oud ar vrô holl, é tigalounékéchon̄t bugalé Israel, évit miroud out-hô n’az ajen̄t enn douar en dôa rôet ann Aotrou d’ézhô.

Judges 11:18Hag ô véza gréat ann drô eûz a vrô Édom hag euz a vrô Moab, é teûaz war-zû ar sâv-héol eûz a vrô Moab, hag é tisplégaz hé deltou enn tû all da Arnon: ha na fellaz két d’ézhan̄ mon̄t enn diabarz eûz a harzou Moab; rag Arnon a zo harzou brô Moab.

This Verse In Other Editions

Study Niveroù 21:4