Kentañ Levr Shmouel 4:10

Ha pénaoz é kémérann da c’hrég Ruth, ar Voabitez, grég Mahalon, évit ma tigasinn a-névez hanô ann hini a zô marô enn hé zigwéz, gan̄d aoun na vé kollet hé hanô enn hé diégez, é-touez hé vreûdeûr hag hé bobl. C’houi, émé-vé, a zô testou eûz a gémen̄t-man̄.

Bibl Santel pe Levr ar Skritur Sakr

In The King James Version

Moreover Ruth the Moabitess, the wife of Mahlon, have I purchased to be my wife, to raise up the name of the dead upon his inheritance, that the name of the dead be not cut off from among his brethren, and from the gate of his place: ye are witnesses this day.

In Context

9Ha Booz ô komza oud ann hénaoured hag oud ann holl: Testou oc’h, émé-z-han̄, hiriô, pénaoz kémen̄d a zô bét da Élimélek, ha da C’hélion, ha da Vahalon a zô d’in, pa em eûz hé brénet digan̄t Noémi.

11Ann holl hobl a ioa out porz-kéar, hag ann hénaoured a lavaraz: Nî a zô testou. Ra lakai ann Aotrou ar c’hrég-man̄, péhini a ia enn da dî, hén̄vel out Rachel ha Lia, péré hô deûz savet ti Israel, évit ma vézô eur skouér a furnez enn Éfrata, ha ma é dévezô eunn hanô kaer é Bétléhem.

Read all of Kentañ Levr Shmouel 4

Cross References

Deuteronomy 25:6Kalounékait hag en em gennerzit; n’hô pézet kéd a aoun, ha na spoun̄tit két ra-z-hô; râg ann Aotrou da Zoué eo hé-unan da réner d’id, ha n’az lezô két, ha n’az tilezô két.

Psalms 34:16Hôgen daoulagad ann Aotrou a zô trôet a-éneb ar ré a ra drouk, évit kolla ann évor anézhô diwar ann douar.

Proverbs 18:22Néb en deûz kavet eur c’hrég vâd, en deûz kavet eunn dra vâd; hag hén̄ a bun̄sô grâd-vâd ann Aotrou. Néb a gâs-kuît eur c’hrég vâd, a gâs-kuît eunn drâ vâd; hôgen néb a zalc’h eunn avoultrez, a zô eunn dén diskian̄t ha fallagr.

Proverbs 31:10Piou a gavô eur c’hrég kré? Talvoudusoc’h eo égéd ar péz a zigaseur eûz a benn ar béd.

This Verse In Other Editions

Study Kentañ Levr Shmouel 4:10