The Bible Software
bible.software › Carta de Jaume › Carta de Jaume 2 › Carta de Jaume 2:9

Carta de Jaume 2:9

Emperó si feu accepció de personas, cometeu pecat, essent represos per la lley com á transgressors.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.

In Context

8Si cumpliu la lley real, conforme á las Escripturas: Amarás a ton prohisme com á tu mateix; feu be.

10Perqué qualsevol que guardia tota la lley, com faltia tant sols en un punt, s'ha fet culpable de tot.

Read all of Carta de Jaume 2

Cross References

John 8:9Y ohit aixó, y estant convensuts per sas conciencias, marxavan l'un detrás del altre, comensant per los mes vells, y quedá sol Jesús, y la dona que estava al mitg.

John 16:8Y quant vinga, convencerá al mon de pecat, de justicia, y de judici:

Galatians 2:19Perqué jo per la lley so mort á la lley, á fi de viurer ab Deu. Jo so clavat á la creu junt ab Christo.

1 John 3:4Tot aquell que fa pecat traspassa la lley, perqué lo pecat es transgressió de la lley.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Carta de Jaume 2:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Carta de Jaume 2:8Carta de Jaume 2Carta de Jaume 2:10 →