The Bible Software
bible.software › Carta de Jaume › Carta de Jaume 3 › Carta de Jaume 3:1

Carta de Jaume 3:1

Germans meus, nous fassau molts mestres, sabent que nosaltres rebrém major condemnació.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

My brethren, be not many masters, knowing that we shall receive the greater condemnation.

In Context

2Perqué tots tropessam en moltas cosas. Lo qui no tropessa en paraula, aqueix tal es varó perfet, y capás també de refrenar tot lo cos.

Read all of Carta de Jaume 3

Cross References

Matthew 7:1No vullau judicar sinó voleu queus judiquian.

Matthew 10:24No es lo deixeble mes quel mestre, ni lo sirvent mes que son amo.

Matthew 23:13Emperó, ¡ay de vosaltres, Escribas y Fariséus, hipócritas, que tancau lo regne del cel devant dels homes! Puix ni vosaltres entrau, ni deixau entrar als que hi entrarían.

Luke 6:37No judiqueu, y no seréu judicats; no condemneu, y no seréu condemnats; perdonau, y seréu perdonats:br />

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Carta de Jaume 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Carta de Jaume 3Carta de Jaume 3:2 →