The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Joan › Evangeli segons Joan 1 › Evangeli segons Joan 1:40

Evangeli segons Joan 1:40

Y un dels dos que havían ohit dir aixó á Joan, y que havían seguit á Jesús, era Andreu germá de Simó Pere.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

One of the two which heard John speak, and followed him, was Andrew, Simon Peter’s brother.

In Context

39Ell los digué: Veniu, y veheu. Vingueren donchs y vegeren ahont habitava, y permanesqueren ab ell aquell dia: llavors era com l'hora décima.

41Lo primer á qui ell trobá fou son germá Simó, y li digué: Havem encontrat al Messías, que vol dir, lo Christo.

Read all of Evangeli segons Joan 1

Cross References

Matthew 4:18Y anant Jesús per la ribera del mar de Galiléa, vegé á dos germans, Simó ques anomena Pere, y Andreu son germá, los quals tiravan lo filat al mar, puix eran pescadors.

Mark 1:16Y passant per la ribera del mar de Galiléa, vegé á Simó y á Andreu son germà, que tiravan sos filats en lo mar, puix eran pescadors.

John 1:40Y un dels dos que havían ohit dir aixó á Joan, y que havían seguit á Jesús, era Andreu germá de Simó Pere.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Joan 1:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Joan 1:39Evangeli segons Joan 1Evangeli segons Joan 1:41 →