Evangeli segons Joan 20:19

Y á la vesprada d'aquell mateix dia, que era lo primer de la setmana, y estant tancadas las portas d'ahont se havían reunit los deixebles per temor dels Jueus, vingué Jesús, y presentantse al mitg d'ells, los digué: La pau sia ab vosaltres.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

Then the same day at evening, being the first day of the week, when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews, came Jesus and stood in the midst, and saith unto them, Peace be unto you.

In Context

18Vingué María Magdalena, donchs, anunciant als deixebles: He vist al Senyor, y m'ha dit estas cosas.

20Y després d'haver dit aixó, los mostrá las mans, yl costat: y s'ompliren de goitg los deixebles ab la vista del Senyor.

Read all of Evangeli segons Joan 20

Cross References

Matthew 10:13Y si la tal fos digna, vostra pau vindrá sobre ella: emperó si nou fos, vostra pau retornará á vosaltres.

Mark 16:14Finalment estant sentats á taula los onse, sels aparegué; yls reprengué sa incredulitat y duresa de cor, per no haver cregut als quel havían vist ressuscitat.

John 7:13Emperó ningú parlava publicament d'ell per temor dels Jueus.

John 14:27La pau vos deixo; la pau meva vos dono: nous la dono jo com la dona lo mon. Nos perturbia vostre cor, nis acobardesca.

John 16:33Vos he dit aquestas cosas, peraqué tingau pau en mi. En lo mon tindréu que sufrir afliccions; emperó teniu confiansa, jo he vensut al mon. CAP. XVII. Plegaria afectuosa de Jesús á son etern pare.

This Verse In Other Editions

Study Evangeli segons Joan 20:19