The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Joan › Evangeli segons Joan 6 › Evangeli segons Joan 6:41

Evangeli segons Joan 6:41

Yls Jueus se posaren llavors á murmurar d'ell, perqué havía dit: Jo so lo pá viu que ha baixat del cel.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

The Jews then murmured at him, because he said, I am the bread which came down from heaven.

In Context

40Y aquesta es la voluntat de mon Pare quem ha enviat, que tot aquell que ve al Fill, y creu en ell, tinga la vida eterna, y jol ressuscitaré en lo derrer dia.

42Y deyan: ¿Nos aquest Jesús fill de Joseph, lo pare y mare del qual coneixem? ¿Com diu ell donchs que ha baixat del cel?

Read all of Evangeli segons Joan 6

Cross References

Luke 15:2Yls Fariséus, yls Escribas murmuravan, dihent: Aquest home reb als pecadors, y menja ab ells.

John 6:33Perqué lo pá de Deu es aquell que baixá del cel, y doná la vida al mon.

John 6:48Jo so lo pá de vida.

John 6:58Aquest es lo pá que baixá del cel. No es com lo manná que vostres pares menjaren, y moriren: qui menja aquest pá viurá eternament.

John 6:66Desde aquella hora molts de sos deixebles se retiraren de sa comitiva, y ja no anavan ab ell.

1 Corinthians 10:10Ni murmureu, com alguns d'ells murmuraren, y fóren morts per l'exterminador.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Joan 6:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Joan 6:40Evangeli segons Joan 6Evangeli segons Joan 6:42 →