The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Lluc › Evangeli segons Lluc 1 › Evangeli segons Lluc 1:76

Evangeli segons Lluc 1:76

Y tu, infant, serás apellidat profeta del Altíssim, perqué anirás devant lo rostro del Senyor, per aparellar sas vias;

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

In Context

75En santedat y en justicia devant d'ell tots los dias de nostra vida.

77Pera donar coneixement de salvació á son poble en remissió de sos pecats;

Read all of Evangeli segons Lluc 1

Cross References

Matthew 3:3Puix aquest es de qui parlá lo Profeta Isaías, dihent: Veu del que clama en lo desert: Aparellau lo camí del Senyor: feu drets sos camins.

Matthew 11:9¿A qui donchs isquereu á veure? ¿A un Profeta? Certament vos dich, y encara mes que Profeta.

Matthew 21:26Si dihem que del cel, nos dirá: ¿Puix perqué nol creguereu? Y si dihem, dels homres, temem al poble; perqué tothom tenía á Joan per un Profeta.

Mark 11:32Si dihem dels homes, temem al poble. Puix tots estavan persuadits que Joan era verdaderament Profeta.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Lluc 1:76

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Lluc 1:75Evangeli segons Lluc 1Evangeli segons Lluc 1:77 →