The Bible Software
bible.software › Evangeli segons Mateu › Evangeli segons Mateu 13 › Evangeli segons Mateu 13:11

Evangeli segons Mateu 13:11

Ell los respongué dihent: Perqué á vosaltres seus ha otorgat lo coneixer los misteris del regne del cel; emperó á ells no sels ha otorgat.

Lo nou testament de nostre senyor Jesu-Christ

In The King James Version

He answered and said unto them, Because it is given unto you to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it is not given.

In Context

10Y arribant los deixebles li digueren: ¿Perquéls parlau ab parábolas?

12Puix al que té se li donará, y tindrá mes; emperó al que no té, fins alló que té se li pendrá.

Read all of Evangeli segons Mateu 13

Cross References

Matthew 11:25En aquell temps responent Jesús digué: Vos glorifico, Pare, Senyor de cel y terra, perqué ocultareu aquestas cosas als sabis y als prudents, y las haveu declaradas als petits.

Matthew 19:11Ell los digué: No tots son capassos d'aixó, sinó aquells á qui s'ha concedit.

Luke 8:10Ell los digué: A vosaltres seus ha donat lo coneixer lo misteri del regne de Deu; emperó als demés en parábolas, peraqué vehent no vejan, y entenent no entengan.

John 6:65Y deya: Per aixó jous he dit, que ningú pot venir á mi si mon Pare nol hi concedeix.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Evangeli segons Mateu 13:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Evangeli segons Mateu 13:10Evangeli segons Mateu 13Evangeli segons Mateu 13:12 →