Isaiah 30:27

Hinei, the Shem of Hashem cometh from afar, 1 burning is His anger, and heavy is His cloud; 1 His safatayim (lips) are full of indignation, 1 and His lashon is like a devouring eish; 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

Behold, the name of the LORD cometh from far, burning with his anger, and the burden thereof is heavy: his lips are full of indignation, and his tongue as a devouring fire:

In Context

26Moreover the ohr of the levanah (moon) shall be as the ohr of the chamah (sun), and the ohr of the chamah shall be sevenfold, as the ohr of shivat hayamim (seven days), in the day that Hashem bindeth up the hurt of His people, and healeth the stroke of His wound. 1

28And His Ruach, like an overflowing stream, 1 shall reach half-way to the tzavar (neck), 1 to sift the Goyim with the sieve of shav (vanity, futility); 1 and there shall be a misleading bridle bit in the jaws of the people.

Read all of Isaiah 30

Cross References

Deuteronomy 33:2And he said, 1 Hashem came from Sinai, 1 and rose up from Se'ir unto them; 1 He shined forth from Mt Paran, 1 and He came with ten thousands of kodesh; 1 from His right hand went a fiery law for them. 1

Psalms 79:5How long, Hashem? Wilt Thou be angry lanetzach (forever)? 1 Shall Thy kina (jealousy) burn like eish? 1

Isaiah 10:5O Ashur, the rod of Mine anger, 1 in whose yad is the mateh of My wrath. 1

Isaiah 33:12And the peoples shall be as the burnings of lime; 1 as thorns cut up shall they be burned in the eish. 1

Isaiah 59:19So shall they fear the Shem Hashem from the ma'arav (west), 1 and His kavod from the rising of the shemesh. 1 When the enemy shall come in like a nahar (flood, river), 1 the Ruach + 59:19 Hakodesh of Hashem shall lift up a standard against him. 1

Isaiah 66:15For, hinei, Hashem will come with eish, 1 with His merkavot like the whirlwind, 1 to render His anger in fury, 1 His rebuke in flames of eish. 1

Matthew Henry on Isaiah 30:19-27

Promises. ( b. c. 720.) 18 And therefore will the Lord wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the Lord is a God of judgment: blessed are all they that wait for him. 19 For the people shall dwell in Zion at Jerusalem: thou shalt weep no more: he will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when he shall hear it, he will answer thee. 20 And though the Lord give you the bread of adversity, and the water of affliction, yet shall not… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 30:27