Isaiah 53:10

Yet it pleased Hashem to bruise him; 1 He hath put him to suffering; 1 when Thou shalt make his nefesh an asham offering for sin, 1 he (Moshiach) shall see zera, + 53:10 See Psalm 16 and Yn 1:12 1 He shall prolong his yamim (days) 1 and the chefetz Hashem (pleasure, will of Hashem ) shall prosper in his + 53:10 Moshiachʼs hand. 1

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

Yet it pleased the LORD to bruise him; he hath put him to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see his seed, he shall prolong his days, and the pleasure of the LORD shall prosper in his hand.

In Context

9And he made his kever (grave) with the resha'im, 1 and with the oisher + 53:9 see Mt 27:57-60 (rich man) bemotayv (in his deaths, intensive plural should be translated singular, death); 1 because he had done no chamas (violence), 1 neither was any mirmah (deceit) in his mouth. + 53:9 We stray as sheep; we return in Moshiach as children (zera); the Techiyas HaMoshiach (Resurrection of Moshiach) predicted in v. 10 Dead Sea Scrolls Isaiah Scroll says Moshiach “will see the light [of life];” see also the Targum HaShivim 1

11He + 53:11 Hashem shall see of the travail of his + 53:11 Moshiachʼs nefesh, and shall be satisfied; 1 by knowledge of him + 53:11 Moshiach 1 shall Tzadik Avdi (My Righteous Servant) + 53:11 Moshiach, Zech 3:8, Jer 23:5; Zech 6:11-12, Ezra 3:8 Yehoshua, Yeshua shmo justify many; + 53:11 Ro 5:1 1 for he + 53:11 Moshiach shall bear their avon (iniquities). 1

Read all of Isaiah 53

Cross References

Numbers 7:15One young bull, one ram, one lamb of the first year, for an olah (burnt offering);

Psalms 21:4For Thou meeteth him with the birkhot tov; 1 Thou settest an ateret of pure gold on his head. 1

Psalms 22:31Zera shall serve Him; 1 it shall be told to the generation [to come] concerning Adonoi. 1

Psalms 69:26Let their habitation be desolate; 1 and let none dwell in their ohalim. + 69:26 See Ac 1:20 1

Psalms 72:17Shmo (His Name) shall endure l'olam; 1 Shmo shall be continued as long as the shemesh; 1 and men shall be blessed in him; 1 kol Goyim shall call him blessed. 1

Psalms 89:29My chesed will I be shomer over for him forevermore, 1 and My Brit shall stand unfailing with him. 1

Matthew Henry on Isaiah 53:5-10

The Humiliation of the Messiah. ( b. c. 706.) 4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted. 5 But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. 6 All we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the Lord hath laid on him the iniquity of us all. 7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study Isaiah 53:10