The Bible Software
bible.softwareJohnJohn 15 › John 15:26

John 15:26

But when the Melitz Yosher (Praklit, Advocate, Counselor, Helper in Court) comes, whom I will send to you from HaAv, the Ruach Hakodesh, the Ruach HaEmes, who proceeds from HaAv, that one will gives solemn edut (testimony) about me.

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:

In Context

25But this was that the dvar having been written in their Torah might be fulfilled, sone'ai chinom atzmu (They are many hating me without cause). + 15:25 Ps 69:4 [5]; Ps 35:19; 109:3

27And you [Shlichim] will give solemn edut (testimony) also, because from the beginning you are with me.

Read all of John 15

Cross References

Luke 24:49And, hinei, I send the havtachah of Avi to you; but you sit in HaIr (the City) until you may be clothed with oz (power) from on High.

John 14:16And I will ask HaAv and another Melitz Yosher + 14:16 Advocate, Counselor, Helper in Court, Yn 14:26; 15:26; 16:7 He will give you that He may be with you l'Olam,

John 16:7But I tell HaEmes (the truth), it is better for you that I go away. For if I do not go away, the Melitz Yosher (Praklit, Advocate, Counselor, Helper in Court) will not come to you. But if go, I will send Him (the Ruach Hakodesh) to you.

Acts 2:32This Yehoshua in fact Hashem made to stand up alive again, of which we all are Edim. + 2:32 here the original language means martyr witnesses unto mavet al Kiddush ha-Shem

Acts 15:8And the One who has da'as of levavot, Hashem, bore solemn edut and stood as their witness, having given the non-Jews the Ruach Hakodesh just as Hashem did also to us Jews. + 15:8 Ac 2:4; 10:46; 11:15-16

Hebrews 2:4While Hashem gave solemn eidus (testimony) through otot u'moftim (signs and wonders) and nifla'ot rabbot (many miracles) and matanot (gifts) of the Ruach Hakodesh distributed according to the ratzon Hashem?

Matthew Henry on John 15:19-26

Hatred and Persecution Foretold. 18 If the world hate you, ye know that it hated me before it hated you. 19 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. 20 Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also. 21 But all these things will they do unto you… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study John 15:26

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← John 15:25John 15John 15:27 →