The Bible Software
bible.softwareMarkMark 14 › Mark 14:41

Mark 14:41

And he comes the shlishit (third) time and says to them, Sleep [for] the remainder and take your rest. It is enough. The shaah (hour) has come. Hinei, the Bar Enosh + 14:41 Moshiach is betrayed into the hands of chote'im (sinners).

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.

In Context

40And once again he came and found them sleeping, for their eyes were falling shut, and they did not have daas of what they might answer him.

42Get up, let us go. Hinei, the one betraying me has drawn near.

Read all of Mark 14

Cross References

1 Kings 18:27And it came to pass at tzohorayim, that Eliyahu mocked them, taunting, saying, Shout with a kol gadol (loud voice); for he is a g-d; either he is meditating, or he is pursuing, + 18:27 something or ki derech lo (perhaps he had to travel, heʼs relieving himself), or perhaps he sleepeth and must be awakened.

2 Kings 3:13And Elishah said unto Melech Yisroel, What have I to do with thee? Get thee to the nevi'im of Avicha, + 3:13 i.e., of Ba'al and to the nevi'im of Immecha. And Melech Yisroel said unto him, No; for Hashem hath called these three melachim, to deliver them into the yad Moav.

Ezekiel 20:39As for you, O Bais Yisroel, thus saith Adonoi Hashem: Go ye, serve ye every one his gillulim, and hereafter since ye will not pay heed unto Me; and do not profane Shem Kodshi anymore with your gifts, and with your gillulim.

Matthew 26:45Then he comes to the talmidim and says to them, Sleep on now and take your rest. Hinei! The hour is at hand, and the + 26:45 Dan 7:13 Bar Enosh is being betrayed into the hands of chote'im (sinners).

Mark 9:31For Rebbe, Melech HaMoshiach was teaching his talmidim and was saying to them, The Bar Enosh + 9:31 Moshiach, Dan 7:13-14 is to be betrayed into the hands of Bnei Adam, and MOSHIACH YIKARET + 9:31 Dan 9:26 (Moshiach will be violently killed), and when he has been killed and has his histalkus (passing), he will rise in his Techiyas HaMoshiach from HaMesim on Yom HaShelishi (the Third Day).

Mark 14:10And Yehudah from K'riot, one of the Shneym Asar, went to the Rashei Hakohanim in order that he might betray him to them.

Matthew Henry on Mark 14:33-43

The Agony in the Garden. 32 And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. 33 And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy; 34 And saith unto them, My soul is exceeding sorrowful unto death: tarry ye here, and watch. 35 And he went forward a little, and fell on the ground, and prayed that, if it were possible, the hour might pass from him. 36 And he said, Abba, Father, all things are possible… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Mark 14:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Mark 14:40Mark 14Mark 14:42 →