The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 1 › Matthew 1:23

Matthew 1:23

HINEI, HAALMAH HARAH V'YOLEDET BEN VKARAT SHMO IMMANU-EL (Behold, the Virgin will be with child and will bear Son and will call his name Immanu-El) + 1:23 Isa 7:14 ; cf. Orthodox Jewish Bible Introduction — which translated means G-d is with us.

Orthodox Jewish Bible

In The King James Version

Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

In Context

22Now all this occurred so that which was spoken by Hashem through the Navi might be fulfilled,

24Then Yosef, + 1:24 ben Dovid rising up from sleep, did as the malach Hashem commanded him and he took his kallah.

Read all of Matthew 1

Cross References

Psalms 46:7The Goyim raged, the kingdoms totter; 1 He uttered His voice, eretz melted. 1

Isaiah 7:14Therefore Adonoi Himself shall give you an ot (sign); Hinei, HaAlmah (the unmarried young virgin) shall conceive, and bear Ben, and shall call Shmo Immanu El (G-d is with us). + 7:14 See extensive commentary in The Translator To The Reader

Isaiah 9:6Of the increase of his misrah 1 and shalom there shall be no ketz (end), 1 upon the Kisse Dovid, 1 and upon his kingdom, 1 to strengthen it, and to support it with mishpat 1 and with tzedakah from henceforth 1 even ad olam (forever). 1 The Kinat Hashem Tzva'os will fulfill this. 1

Matthew 28:20Teaching them to observe all that I have commanded you. And hinei! I + 28:20 Moshiach am with you always, even unto the Ketz HaOlam Hazeh.

John 1:14And the Dvar Hashem did mitgashem (become bodily) and made his Sukkah, his Mishkan (Tabernacle) among us, + 1:14 Isa 7:14 and we + 1:14 Shlichim, 1Y 1:1-2 gazed upon his Shekhinah, + 1:14 Ex 33:18; 40:34; Isa 60:1-2 the Shekhinah of the Ben Yachid from Elohim HaAv, full of Hashemʼs Chesed v'Emes.

Romans 1:3The Good News of Redemption of Hashem concerns the Zun fun Der Oybershter (Ben HaElohim of Hashem) born from the zera Dovid, as far as basar is concerned,

Matthew Henry on Matthew 1:19-25

The Birth of Christ. 18 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother Mary was espoused to Joseph, before they came together, she was found with child of the Holy Ghost. 19 Then Joseph her husband, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily. 20 But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)

Study Matthew 1:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Matthew 1:22Matthew 1Matthew 1:24 →