اول تسالونیکیان 5:27
شمارا به خداوند قسم میدهم که این رساله برای جمیع برادران مقدس خوانده شود.
ترجمه قدیم
In The King James Version
I charge you by the Lord that this epistle be read unto all the holy brethren.
In Context
26جمیع برادران را به بوسه مقدسانه تحیت نمایید.
28فیض خداوند ما عیسی مسیح با شما بادآمین.
Cross References
Numbers 27:23و دستهای خود را بر اوگذاشته، او را به طوری که خداوند به واسطه موسی گفته بود، وصیت نمود.
2 Chronicles 18:15پادشاه وی را گفت: «من چندمرتبه تو را قسم بدهم که به اسم یهوه غیر از آنچه راست است به من نگویی.»
Matthew 26:63اما عیسی خاموش ماند! تا آنکه رئیس کهنه روی به وی کرده، گفت: «تو را به خدای حی قسم میدهم مارا بگوی که تو مسیح پس خدا هستی یا نه؟»
Acts 19:13لیکن تنی چند از یهودیان سیاح عزیمه خوان بر آنانی که ارواح پلید داشتند، نام خداوند عیسی را خواندن گرفتند و میگفتند: «شما را به آن عیسی که پولس به او موعظه میکندقسم میدهیم!»
1 Thessalonians 2:11چنانکه میدانید که هریکی از شما را چون پدر، فرزندان خود رانصیحت و دلداری مینمودیم،
1 Timothy 1:3چنانکه هنگامی که عازم مکادونیه بودم، به شما التماس نمودم که در افسس بمانی تا بعضی را امر کنی که تعلیمی دیگر ندهند،