دوم تسالونیکیان 3:15
اما او رادشمن مشمارید بلکه چون برادر او را تنبیه کنید.
ترجمه قدیم
In The King James Version
Yet count him not as an enemy, but admonish him as a brother.
In Context
14ولی اگر کسی سخن ما رادر این رساله اطاعت نکند، بر او نشانه گذارید و باوی معاشرت مکنید تا شرمنده شود.
16اما خود خداوند سلامتی شما را پیوسته درهر صورت، سلامتی عطا کناد و خداوند با همگی شما باد.
Cross References
Psalms 141:5مرد عادل مرا بزند و لطف خواهد بود، و مرا تادیب نماید و روغن برای سر خواهد بود! و سر من آن راابا نخواهد نمود زیرا که در بدیهای ایشان نیزدعای من دایم خواهد بود.
Proverbs 25:12مودب حکیم برای گوش شنوا، مثل حلقه طلا و زیور زر خالص است.
1 Corinthians 4:14و این را نمی نویسم تا شما را شرمنده سازم بلکه چون فرزندان محبوب خود تنبیه میکنم.
2 Corinthians 2:6کافی است آن کس را این سیاستی که از اکثر شما بدو رسیده است.
2 Corinthians 13:10ازاینجهت این را در غیاب مینویسم تا هنگامی که حاضر شوم، سختی نکنم بحسب آن قدرتی که خداوند بجهت بنا نه برای خرابی به من داده است.
1 Thessalonians 5:14لیکنای برادران، از شمااستدعا داریم که سرکشان را تنبیه نمایید وکوتاه دلان را دلداری دهید و ضعفا را حمایت کنید و با جمیع مردم تحمل کنید.