The Bible Software
bible.softwareمزامیرمزامیر 150 › مزامیر 150:4

مزامیر 150:4

او را با دف و رقص ستایش کنید! او را با سازهای زهی و نی ستایش کنید!

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.

In Context

3او را با نغمهٔ سُرنا ستایش کنید! او را با بربط و عود ستایش کنید!

5او را با سنجهای خوش صدا و قوی ستایش کنید!

Read all of مزامیر 150

Cross References

Exodus 15:20پس از خواندن این سرود، مریم نبیه، خواهر هارون دف به دست گرفت و به رقصیدن پرداخت و زنان دیگر نیز به دنبال وی چنین کردند،

Job 30:31نوای شادِ چنگِ من، به نوحه‌گری مبدل شده و از نی من ناله‌های جانگداز به گوش می‌رسد.

Psalms 45:8همهٔ لباسهایت به بوی خوش مُر و عود و سلیخه آمیخته است؛ 2 در کاخ عاج تو، نوای موسیقی گوشهایت را نوازش می‌دهد. 1

Psalms 144:9ای خدا، تو را سرودی تازه می‌سرایم! سرودم را با نغمهٔ بربطِ دَه‌تار برای تو می‌سرایم!

Isaiah 38:20خداوندا، تو مرا شفا دادی، 1 و من در تمام روزهای عمرم 1 تو را با سرود ستایش خواهم کرد.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 150:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 150:3مزامیر 150مزامیر 150:5 →