The Bible Software
bible.softwareمزامیرمزامیر 45 › مزامیر 45:8

مزامیر 45:8

همهٔ لباسهایت به بوی خوش مُر و عود و سلیخه آمیخته است؛ 2 در کاخ عاج تو، نوای موسیقی گوشهایت را نوازش می‌دهد. 1

کتاب مقدس (فارسی)

In The King James Version

All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.

In Context

7عدالت را دوست داری و از شرارت بیزاری؛ 2 بنابراین، خدا، یعنی خدای تو، 2 تو را بیش از هر کس دیگر به روغن شادمانی مسح کرده است. 1

9ندیمه‌های دربارت، شاهزادگانند؛ 2 در سمت راست تو، ملکه با لباس مزین به طلای خالص، ایستاده است. 1

Read all of مزامیر 45

Cross References

Exodus 30:23«این مواد خوشبوی مخصوص را تهیه کن: شش کیلوگرم مُر خالص، سه کیلوگرم دارچین خوشبو، سه کیلوگرم نی معطر،

Psalms 11:7خداوند عادل است و انصاف را دوست دارد و درستکاران در حضور او خواهند زیست.

Psalms 45:15آنان با خوشی و شادمانی به درون کاخ پادشاه هدایت می‌شوند. 1

Song of Solomon 1:3تو خوشبو هستی و نامت رایحهٔ عطرهای دل‌انگیز را به خاطر می‌آورد؛ عجیب نیست که دختران شیفتهٔ تو می‌شوند.

Song of Solomon 3:6این کیست که مثل ستون دود از بیابان پیداست و بوی خوش مُر و کندر و عطرهایی که تاجران می‌فروشند به اطراف می‌افشاند؟

Song of Solomon 4:13‏-14 تو مثل بوستان زیبای انار هستی که در آن میوه‌های خوش طعم به ثمر می‌رسند. در تو سنبل و حنا، زعفران و نیشکر، دارچین و گیاهان معطری چون مُر و عود می‌رویند.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Almeida (Português)Luther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)聖經 (中文)성경 (한국어)الكتاب المقدس (العربية)बाइबल (हिन्दी)Biblia (Kiswahili)Bibbia Diodati (Italiano)Alkitab (Bahasa Indonesia)Kinh Thánh (Tiếng Việt)

Study مزامیر 45:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← مزامیر 45:7مزامیر 45مزامیر 45:9 →