غزل غزلها 2:16

محبوبم از آن من است و من از آن وی هستم. در میان سوسنها می‌چراند.

ترجمه قدیم

In The King James Version

My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.

In Context

15شغالها، شغالهای کوچک را که تاکستانها را خراب می‌کنند برای مابگیرید، زیرا که تاکستانهای ما گل آورده است.

17‌ای محبوب من، برگرد و تا نسیم روز بوزد و سایه‌ها بگریزد، (مانند) غزال یا بچه آهو بر کوههای باتر باش.

Read all of غزل غزلها 2

Cross References

Psalms 48:14زیرا این خدا، خدای ماست تاابدالاباد و ما را تا به موت هدایت خواهد نمود.

Song of Solomon 1:7‌ای حبیب جان من، مرا خبر ده که کجامی چرانی و در وقت ظهر گله را کجا می‌خوابانی؟ زیرا چرا نزد گله های رفیقانت مثل آواره گردم.

Song of Solomon 4:5دو پستانت مثل دو بچه توام آهو می‌باشد که در میان سوسنها می‌چرند،

Song of Solomon 7:10من از آن محبوب خود هستم و اشتیاق وی بر من است.

Song of Solomon 7:13مهر گیاههابوی خود را می‌دهد و نزد درهای ما هر قسم میوه نفیس تازه و کهنه هست که آنها را برای تو‌ای محبوب من جمع کرده‌ام.

Zechariah 13:9و حصه سوم را از میان آتش خواهم گذرانید و ایشان را مثل قال گذاشتن نقره قال خواهم گذاشت و مثل مصفی ساختن طلا ایشان را مصفی خواهم نمود و اسم مراخواهند خواند و من ایشان را اجابت نموده، خواهم گفت که ایشان قوم من هستند و ایشان خواهند گفت که یهوه خدای ما می‌باشد.»

This Verse In Other Editions

Study غزل غزلها 2:16