The Bible Software
bible.software › غزل غزلها › غزل غزلها 4 › غزل غزلها 4:5

غزل غزلها 4:5

دو پستانت مثل دو بچه توام آهو می‌باشد که در میان سوسنها می‌چرند،

ترجمه قدیم

In The King James Version

Thy two breasts are like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

In Context

4گردنت مثل برج داود است که به جهت سلاح خانه بنا شده است و در آن هزار سپر یعنی همه سپرهای شجاعان آویزان است.

6تا نسیم روز بوزد و سایه‌ها بگریزد. به کوه مر وبه تل کندر خواهم رفت.

Read all of غزل غزلها 4

Cross References

Proverbs 5:19مثل غزال محبوب و آهوی جمیل. پستانهایش تو را همیشه خرم سازد، و از محبت او دائم محفوظ باش.

Song of Solomon 2:16محبوبم از آن من است و من از آن وی هستم. در میان سوسنها می‌چراند.

Song of Solomon 7:3دو پستان تومثل دو بچه توام غزال است.

Song of Solomon 7:7این قامت تو مانند درخت خرما وپستانهایت مثل خوشه های انگور می‌باشد.

Song of Solomon 8:10من دیوار هستم و پستانهایم مثل برجهااست. لهذا در نظر او از‌جمله یابندگان سلامتی شده‌ام.

1 Peter 2:2چون اطفال نوزاده، مشتاق شیر روحانی و بی‌غش باشید تا از آن برای نجات نمو کنید،

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study غزل غزلها 4:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← غزل غزلها 4:4غزل غزلها 4غزل غزلها 4:6 →