The Bible Software
bible.software › Amos › Amos 8 › Amos 8:9

Amos 8:9

En ce jour-là, dit le Seigneur Dieu, le soleil se couchera en plein midi, et je couvrirai la terre de ténèbres, lorsqu’elle devrait être pleine de lumière.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And it shall come to pass in that day, saith the Lord GOD, that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day:

En Contexte

8Après cela toute leur terre ne sera-t-elle pas renversée? Elle le sera certainement. Tous ses habitants seront dans les larmes; elle sera accablée de maux, comme une campagne inondée par un fleuve: ses richesses seront enlevées, et se dissiperont, comme les eaux du Nil s’écoulent après avoir couvert toute l’Égypte.

10Je changerai vos jours de fêtes en des jours de larmes, et vos chants de joie en plaintes lamentables: je vous réduirai tous à vous revêtir d’un sac, et à vous raser la tête: je plongerai Samarie dans les larmes, comme une mère qui pleure son fils unique, et sa fin ne sera qu’amertume et que douleur.

Lire tout Amos 8

Références Croisées

Job 5:14Au milieu du jour ils trouveront les ténèbres, et ils marcheront à tâtons en plein midi, comme s’ils étaient dans une profonde nuit.

Isaiah 29:9Soyez dans l’étonnement et dans la surprise: soyez dans l’agitation et le tremblement: soyez ivres, mais non pas de vin: soyez chancelants, mais non pour avoir bu avec excès.

Jeremiah 13:16Rendez gloire au Seigneur, votre Dieu, avant que les ténèbres vous surprennent, avant que vos pieds se heurtent contre les montagnes couvertes de ténèbres. Vous attendrez la lumière, et Dieu la changera en une ombre de mort, en une profonde obscurité.

Amos 4:13Car voici celui qui forme les montagnes, qui crée le vent, et qui annonce sa parole à l’homme; qui produit les nuages du matin, et qui marche sur ce qu’il y a de plus élevé dans la terre: son nom est le Seigneur, le Dieu des armées.

Micah 3:6C’est pourquoi vous n’aurez pour vision qu’une nuit sombre, et pour révélation que des ténèbres. Le soleil sera sans lumiere à l’égard de ces prophètes, et le jour deviendra pour eux une obscurité profonde.

Matthew 27:45Or, depuis la sixième heure du jour jusqu’à la neuvième, toute la terre fut couverte de ténèbres.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Amos 8:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Amos 8:8Amos 8Amos 8:10 →