The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 31 › Deutéronome 31:6

Deutéronome 31:6

Soyez courageux et ayez de la fermeté: ne craignez point, et ne vous laissez point saisir de frayeur en les voyant; parce que le Seigneur, votre Dieu, est lui-même votre conducteur, et qu’il ne vous laissera point et ne vous abandonnera point.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the LORD thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

En Contexte

5Lors donc que le Seigneur vous aura livré aussi ces peuples, vous les traiterez comme vous avez traité les autres, selon que je vous l’ai ordonné.

7Moïse appela donc Josué, et lui dit devant tout le peuple d’Israël: Soyez ferme et courageux: car c’est vous qui ferez entrer ce peuple dans la terre que le Seigneur a juré a leurs pères de leur donner, et c’est vous aussi qui la partagerez au sort entre les tribus.

Lire tout Deutéronome 31

Références Croisées

Genesis 28:15Je serai votre protecteur partout où vous irez, je vous ramènerai dans ce pays, et je ne vous quitterai point que je n’aie accompli tout ce que je vous ai dit.

Numbers 13:20Considérez aussi quelle est la terre, si elle est bonne ou mauvaise; quelles sont les villes; si elles ont des murs ou si elles n’en ont point;

Deuteronomy 4:31parce que le Seigneur, votre Dieu, est un Dieu plein de miséricorde: il ne vous abandonnera point, et ne vous exterminera point entièrement, et n’oubliera point l’alliance qu’il a jurée, et qu’il a faite avec vos pères.

Deuteronomy 20:1. LORSQUE vous irez faire la guerre contre vos ennemis, et qu’ayant vu leur cavalerie et leurs chariots, vous trouverez que leur armée sera plus nombreuse que la vôtre, vous ne les craindrez point; parce que le Seigneur, votre Dieu, qui vous a tiré de l’Egypte, est avec vous.

Deuteronomy 31:7Moïse appela donc Josué, et lui dit devant tout le peuple d’Israël: Soyez ferme et courageux: car c’est vous qui ferez entrer ce peuple dans la terre que le Seigneur a juré a leurs pères de leur donner, et c’est vous aussi qui la partagerez au sort entre les tribus.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 31:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 31:5Deutéronome 31Deutéronome 31:7 →