The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 31 › Deutéronome 31:7

Deutéronome 31:7

Moïse appela donc Josué, et lui dit devant tout le peuple d’Israël: Soyez ferme et courageux: car c’est vous qui ferez entrer ce peuple dans la terre que le Seigneur a juré a leurs pères de leur donner, et c’est vous aussi qui la partagerez au sort entre les tribus.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the LORD hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.

En Contexte

6Soyez courageux et ayez de la fermeté: ne craignez point, et ne vous laissez point saisir de frayeur en les voyant; parce que le Seigneur, votre Dieu, est lui-même votre conducteur, et qu’il ne vous laissera point et ne vous abandonnera point.

8Le Seigneur qui est votre conducteur, sera lui-même avec vous; il ne vous laissera point et ne vous abandonnera point: ne craignez point, et ne vous laissez point intimider.

Lire tout Deutéronome 31

Références Croisées

Numbers 27:19en le présentant devant le grand prêtre Eléazar, et devant tout le peuple.

Deuteronomy 31:3Le Seigneur, votre Dieu, passera donc devant vous; ce sera lui-même qui exterminera à vos yeux toutes ces nations dont vous posséderez le pays; et Josué, que vous voyez, marchera à votre tête, selon que le Seigneur l’a ordonné.

Deuteronomy 31:21Et lorsque les maux et les afflictions seront tombés en foule sur eux, ce cantique portera contre eux un témoignage qui vivra dans la bouche de leurs enfants, sans qu’il puisse jamais être effacé. Car je connais leurs pensées: et ce qu’ils doivent faire m’est connu dès aujourd’hui avant que je les fasse entrer dans la terre que je leur ai promise.

1 Kings 2:2Nul n’est saint comme le Seigneur: car il n’y en a point, Seigneur! d’autre que vous, et nul n’est fort comme notre Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 31:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 31:6Deutéronome 31Deutéronome 31:8 →