The Bible Software
bible.software › Deutéronome › Deutéronome 32 › Deutéronome 32:42

Deutéronome 32:42

J’enivrerai mes flèches de leur sang, et mon épée se soûlera de leur chair; mes armes seront teintes du sang des morts: mes ennemis perdront la liberté avec la vie.

Bible Sacy

Dans La King James Version

I will make mine arrows drunk with blood, and my sword shall devour flesh; and that with the blood of the slain and of the captives, from the beginning of revenges upon the enemy.

En Contexte

41Si je rends mon épée aussi pénétrante que les éclairs, et que j’entreprenne d’exercer mon jugement selon ma puissance, je me vengerai de mes ennemis, et je traiterai ceux qui me haïssent comme ils m’ont traité.

43Nations, louez le peuple du Seigneur, parce qu’il vengera le sang de ses serviteurs; il tirera vengeance de leurs ennemis, et il se rendra favorable à la terre de son peuple.

Lire tout Deutéronome 32

Références Croisées

Deuteronomy 32:23Je les accablerai de maux; je tirerai contre eux toutes mes flèches.

Psalms 45:5Un fleuve réjouit la cité de Dieu par l’abondance de ses eaux: le Très-Haut a sanctifié et s’est consacré son tabernacle.

Psalms 68:23Que leur table soit devant eux comme un filet où ils soient pris; qu’elle leur soit une juste punition, et une pierre de scandale.

Jeremiah 16:10Et lorsque vous annoncerez ces paroles à ce peuple, et qu’ils vous diront, Pourquoi le Seigneur a-t-il résolu de nous affliger de si grands maux? quelle est notre iniquité? quel est le péché que nous avons commis contre le Seigneur, notre Dieu?

Jeremiah 46:10Ce jour est le jour du Seigneur, du Dieu des armées: c’est le jour de la vengeance, où il se vengera lui-même de ses ennemis. L’épée dévorera leur chair et s’en soûlera, et elle s’enivrera de leur sang: car c’est la victime du Seigneur, du Dieu des armées, qui sera égorgée au pays de l’Aquilon sur le bord de l’Euphrate.

Lamentations 2:5( Hé.) Le Seigneur est devenu comme un ennemi: il a renversé Israël: il a fait tomber toutes ses murailles; il a détruit ses remparts; et il a rempli d’humiliation les hommes et les femmes dans le sein de la fille de Juda.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Deutéronome 32:42

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Deutéronome 32:41Deutéronome 32Deutéronome 32:43 →