The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 39 › Ezéchiel 39:10

Ezéchiel 39:10

Ils n’apporteront point de bois des champs, et ils n’en couperont point dans les forêts, parce qu’ils feront du feu de ces armes; qu’ils feront leur proie de ceux dont ils avaient été la proie, et qu’ils pilleront ceux qui les avaient pillés, dit le Seigneur Dieu.

Bible Sacy

Dans La King James Version

So that they shall take no wood out of the field, neither cut down any out of the forests; for they shall burn the weapons with fire: and they shall spoil those that spoiled them, and rob those that robbed them, saith the Lord GOD.

En Contexte

9Les habitants des villes d’Israël en sortiront; ils brûleront et réduiront en cendres les armes, les boucliers, les lances, les arcs et les flèches, les bâtons qu’ils portent à la main, et les piques, et ils les consumeront par le feu pendant sept ans.

11En ce jour-là je donnerai à Gog dans Israël un lieu célèbre, pour lui servir de sépulcre, qui est la vallée des passants, à l’orient de la mer, où tous ceux qui passeront seront frappés d’étonnement: ils enseveliront là Gog avec toutes ses troupes; et ce lieu s’appellera la Vallée des troupes de Gog.

Lire tout Ezéchiel 39

Références Croisées

Exodus 3:22mais chaque femme demandera à sa voisine et à son hôtesse des vases d’or et d’argent, et des vêtements précieux: vous en habillerez vos fils et vos filles, et vous dépouillerez l’Égypte.

Isaiah 14:2Les peuples les prendront, et les introduiront dans leur pays; et la maison d’Israël aura ces peuples pour serviteurs et pour servantes dans la terre du Seigneur: ceux qui les avaient pris seront leurs captifs, et ils s’assujettiront ceux qui les avaient dominés avec tant d’empire.

Micah 5:8Et les restes de Jacob seront parmi les nations et au milieu de la multitude des peuples comme un lion parmi les autres bêtes de la forêt; et un lionceau parmi les brebis, qui passe au travers du troupeau, qui le foule aux pieds, et ravit sa proie, sans que personne puisse la lui ôter.

Habakkuk 3:8Est-ce donc, Seigneur! que vous êtes en colère contre les fleuves? est-ce que votre fureur s’exercera sur les fleuves? est-ce que votre indignation éclatera contre la mer? vous qui montez sur vos chevaux, et qui donnez le salut par vos chariots de guerre.

Zechariah 14:14Juda combattra aussi lui-même contre Jérusalem: et il se fera un grand amas de richesses de tous les peuples d’alentour; d’or, d’argent, et de toute sorte de vêtements.

Revelation 13:10Celui qui aura réduit les autres en captivité, sera réduit lui-même en captivité. Celui qui aura tué avec l’épée, il faut qu’il soit tué lui-même par l’épée. C’est ici la patience et la foi des saints.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 39:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 39:9Ezéchiel 39Ezéchiel 39:11 →