The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 29 › Genèse 29:32

Genèse 29:32

Elle conçut donc, et enfanta un fils qu’elle nomma Ruben, c’est-à-dire, fils de la vision, en disant: Le Seigneur a vu mon humiliation; mon mari m’aimera maintenant.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Leah conceived, and bare a son, and she called his name Reuben: for she said, Surely the LORD hath looked upon my affliction; now therefore my husband will love me.

En Contexte

31Mais le Seigneur voyant que Jacob avait du mépris pour Lia, la rendit féconde, pendant que sa sœur demeurait stérile.

33Elle conçut encore, et étant accouchée d’un fils, elle dit: Le Seigneur ayant connu que j’étais méprisée, il m’a donné ce second fils. C’est pourquoi elle le nomma Siméon, c’est-à-dire, d’un nom qui signifie, écouter.

Lire tout Genèse 29

Références Croisées

Genesis 16:11Et continuant, il lui dit: Vous avez conçu, et vous enfanterez un fils; et vous l’appellerez Ismaël, c’est-à-dire, Dieu a écouté, parce que le Seigneur a entendu le cri de votre affliction.

Genesis 35:22Et lorsqu’il demeurait en ce lieu-là, Ruben dormit avec Bala, qui était femme de son père; et cette action ne put lui être cachée. Or Jacob avait douze fils:

Genesis 37:21Ruben les ayant entendus parler ainsi, tâchait de le tirer d’entre leurs mains, et il leur disait:

Genesis 42:22Ruben, l’un d’entre eux, leur disait: Ne vous dis-je pas alors: Ne commettez point un si grand crime contre cet enfant? Et cependant vous ne m’écoutâtes point. C’est son sang maintenant que Dieu nous redemande.

Genesis 46:8Or voici les noms des enfants d’Israël qui entrèrent dans l’Égypte, lorsqu’il y vint avec toute sa race. Son fils aîné était Ruben.

Exodus 3:7Le Seigneur lui dit: J’ai vu l’affliction de mon peuple qui est en Égypte: j’ai entendu le cri qu’il jette à cause de la dureté de ceux qui ont l’intendance des travaux:

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 29:32

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Genèse 29:31Genèse 29Genèse 29:33 →