The Bible Software
bible.software › Osée › Osée 13 › Osée 13:14

Osée 13:14

Je les délivrerai de la puissance de la mort, je les rachèterai de la mort. Ô mort! un jour je serai ta mort; ô enfer! je serai ta ruine. Mais maintenant je ne vois rien qui me console dans ma douleur;

Bible Sacy

Dans La King James Version

I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction: repentance shall be hid from mine eyes.

En Contexte

13Éphraïm sera comme une femme qui est surprise par les douleurs de l’enfantement: il est maintenant comme un enfant sans raison; mais un jour il sera exterminé dans le carnage de tout son peuple.

15parce que l’enfer séparera les frères les uns d’avec les autres. Le Seigneur fera venir un vent brûlant qui s’élèvera du désert, qui séchera les ruisseaux d’Éphraïm, et qui en fera tarir la source: il lui ravira son trésor, et tous ses vases les plus précieux.

Lire tout Osée 13

Références Croisées

Job 33:24Dieu aura compassion de lui, et il dira à ses ministres: Délivrez-le, afin qu’il ne descende point dans la corruption; j’ai trouvé lieu de lui faire grâce.

Psalms 16:10Car vous ne laisserez point mon âme dans l’enfer, et ne souffrirez point que votre Saint éprouve la corruption.

Psalms 49:15Invoquez-moi au jour de l’affliction: je vous en délivrerai; et vous m’honorerez.

Psalms 71:20Ici finissent les cantiques de David, fils de Jessé.

Isaiah 25:8Il précipitera la mort pour jamais; et le Seigneur Dieu séchera les larmes de tous les yeux, et il effacera de dessus la terre l’opprobre de son peuple: car c’est le Seigneur qui a parlé.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Osée 13:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Osée 13:13Osée 13Osée 13:15 →