The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 15 › Esaïe 15:4

Esaïe 15:4

Hésébon et Eléalé jetteront de grands cris; leur voix se fera entendre jusqu’à Jasa: les plus vaillants de Moab s’écrieront aussi, et ce peuple pénétré d’affliction dévorera ses plaintes au fond de son âme.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.

En Contexte

3Ils iront dans les rues revêtus de sacs: les toits des maisons et les places publiques retentiront de toutes parts du bruit de leurs plaintes mêlées de leurs larmes.

5Mon cœur poussera des soupirs sur l’affliction de Moab; ses appuis et les plus vaillants mêmes d’entre eux s’enfuient jusqu’à Ségor, qui crie elle-même aussi fortement qu’une génisse de trois ans: ils montent en pleurant par la colline de Luith, et le cri de leur affliction s’est élevé dans le chemin d’Oronaïm.

Lire tout Esaïe 15

Références Croisées

Genesis 27:46Rebecca dit ensuite à Isaac: La vie m’est devenue ennuyeuse à cause des filles de Heth qu’Esaü a épousées. Si Jacob épouse une fille de ce pays-ci, je ne veux plus vivre.

Numbers 21:23Séhon ne voulut point permettre qu’Israël passât par son pays; et ayant même assemblé son armée, il marcha au-devant de lui dans le désert, vint à Jasa, et lui donna la bataille.

Deuteronomy 2:32Séhon marcha donc au-devant de nous avec tout son peuple, pour nous donner bataille à Jasa:

Judges 11:20Séhon méprisant comme les autres la demande des Israélites, leur refusa le passage par ses terres; et ayant assemblé une armée d’une multitude innombrable, il marcha contre les Israélites à Jasa, et s’opposa à leur passage de toutes ses forces.

Job 3:20Pourquoi la lumière a-t-elle été donnée à un misérable, et la vie à ceux qui sont dans l’amertume du cœur?

Isaiah 16:8Car les environs d’Hésébon sont déjà déserts, les princes des nations ont ruiné la vigne de Sabama: ses branches se sont étendues jusqu’à Jazer: elles ont couru dans le désert, et ce qui est resté de ses rejetons a passé au delà de la mer.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 15:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 15:3Esaïe 15Esaïe 15:5 →