The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 24 › Esaïe 24:16

Esaïe 24:16

Nous avons entendu des extrémités du monde les louanges dont on relève la gloire du juste. Et j’ai dit alors: Mon secret est pour moi, mon secret est pour moi. Malheur à moi! ils ont violé la loi, et le mépris qu’ils en ont fait, est monté jusqu’à son comble.

Bible Sacy

Dans La King James Version

From the uttermost part of the earth have we heard songs, even glory to the righteous. But I said, My leanness, my leanness, woe unto me! the treacherous dealers have dealt treacherously; yea, the treacherous dealers have dealt very treacherously.

En Contexte

15C’est pourquoi rendez gloire au Seigneur par une doctrine pure; célébrez le nom du Seigneur, du Dieu d’Israël, dans les îles de la mer.

17Habitants de la terre, l’effroi, la fosse et le piège vous sont réservés.

Lire tout Esaïe 24

Références Croisées

Psalms 2:8Demandez-moi, et je vous donnerai les nations pour votre héritage; j’étendrai votre possession jusqu’ aux extrémités de la terre.

Psalms 58:10C’est en vous que je mettrai et que je conserverai toute ma force; parce que vous êtes, ô Dieu! mon défenseur.

Psalms 72:8Toutes leurs pensées et toutes leurs paroles étaient remplies de malice: ils ont proféré hautement l’iniquité qu’ils avaient conçue.

Psalms 106:15Que les miséricordes du Seigneur soient le sujet de ses louanges; qu’il soit loué à cause des merveilles qu’il a faites en faveur des enfants des hommes.

Isaiah 6:5Alors je dis: Malheur à moi de ce que je me suis tu, parce que je suis un homme dont les lèvres sont impures, et que j’habite au milieu d’un peuple qui a aussi les lèvres souillées, et j’ai vu le Roi, le Seigneur des armées, de mes propres yeux!

Isaiah 17:4En ce temps-là la gloire de Jacob se dissipera, et son corps perdra son embonpoint, et deviendra tout maigre et tout défait.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 24:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 24:15Esaïe 24Esaïe 24:17 →