The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 54 › Esaïe 54:7

Esaïe 54:7

Je vous ai abandonnée pour un peu de temps, et pour un moment, et je vous rassemblerai par une grande miséricorde.

Bible Sacy

Dans La King James Version

For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.

En Contexte

6Car le Seigneur vous a appelée à lui comme une femme qui était abandonnée, dont l’esprit était dans la douleur; comme une femme qu’il avait épousée lorsqu’elle était jeune, mais qu’il a depuis répudiée, dit votre Dieu.

8J’ai détourné mon visage de vous pour un moment, dans le temps de ma colère; mais je vous ai regardée ensuite avec une compassion qui ne finira jamais, dit le Seigneur, qui vous a rachetée.

Lire tout Esaïe 54

Références Croisées

Psalms 30:5Chantez des cantiques au Seigneur, vous qui êtes ses saints, et célébrez par vos louanges sa mémoire sainte.

Isaiah 11:11Alors le Seigneur étendra encore sa main pour posséder les restes de son peuple, qui seront échappés à la violence des Assyriens, de l’Egypte, de Phétros, de l’Ethiopie, d’Elam, de Sennaar, d’Emath, et des îles de la mer.

Isaiah 27:12En ce temps-là le Seigneur étendra sa main et ses plaies depuis le lit du fleuve d’Euphrate jusqu’au torrent de l’Egypte; et vous, enfants d’Israël, vous serez rassemblés un à un.

Isaiah 43:5Ne craignez point, parce que je suis avec vous: je ramènerai vos enfants de l’Orient, et je vous rassemblerai de l’Occident.

Isaiah 56:8Voici ce que dit le Seigneur, le Dieu qui rassemble les dispersés d’Israël: Je réunirai encore à Israël ceux qui viendront pour se joindre à lui.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 54:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 54:6Esaïe 54Esaïe 54:8 →