The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 61 › Esaïe 61:9

Esaïe 61:9

Leur postérité sera connue des nations, leurs rejetons seront célèbres parmi les peuples; et tous ceux qui les verront, les reconnaîtront pour la race que le Seigneur a bénie.

Bible Sacy

Dans La King James Version

And their seed shall be known among the Gentiles, and their offspring among the people: all that see them shall acknowledge them, that they are the seed which the LORD hath blessed.

En Contexte

8Car je suis le Seigneur qui aime la justice, et qui hais les holocaustes qui viennent de rapines et de violence: j’établirai leurs œuvres dans la vérité, et je ferai avec eux une alliance éternelle.

10Je me réjouirai avec une effusion de joie dans le Seigneur, et mon âme sera ravie d’allégresse dans mon Dieu, parce qu’il m’a revêtue des vêtements du salut, et qu’il m’a parée des ornements de la justice, comme un époux qui a la couronne sur la tête, et comme une épouse parée de toutes ses pierreries.

Lire tout Esaïe 61

Références Croisées

Numbers 22:12Dieu dit à Balaam: Gardez-vous bien d’aller avec eux, et ne maudissez point ce peuple, parce qu’il est béni.

Isaiah 44:3Car je répandrai les eaux sur les champs altérés, et les fleuves sur la terre sèche; je répandrai mon Esprit sur votre postérité, et ma bénédiction sur votre race,

Zechariah 8:13Et alors, ô maison de Juda et maison d’Israël! comme vous avez été un objet de malédiction parmi les peuples, ainsi je vous sauverai, et vous serez un exemple de bénédiction. Ne craignez donc point, et que vos mains s’arment de force.

Acts 3:26C’est pour vous premièrement que Dieu a suscité son Fils; et il vous l’a envoyé pour vous bénir, afin que chacun se convertisse de sa mauvaise vie.

Romans 11:16Si les prémices des Juifs sont saintes, la masse l’est aussi; et si la racine est sainte, les rameaux le sont aussi.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 61:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 61:8Esaïe 61Esaïe 61:10 →