The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 63 › Esaïe 63:16

Esaïe 63:16

Car c’est vous qui êtes notre Père: Abraham ne nous connaît point; Israël ne sait qui nous sommes: mais vous, Seigneur! vous êtes notre Père; vous êtes notre Rédempteur; c’est là votre nom dès l’éternité.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Doubtless thou art our father, though Abraham be ignorant of us, and Israel acknowledge us not: thou, O LORD, art our father, our redeemer; thy name is from everlasting.

En Contexte

15Seigneur! regardez-nous du ciel, jetez les yeux sur nous de votre demeure sainte, et du trône de votre gloire. Où est maintenant votre zèle et votre force? Où est la tendresse de vos entrailles et de vos miséricordes? Elle ne se répand plus sur moi.

17Seigneur! pourquoi nous avez-vous fait sortir de vos voies? pourquoi avez-vous endurci notre cœur en nous laissant perdre votre crainte? Retournez-vous vers nous à cause de vos serviteurs, à cause des tribus que vous avez rendues votre héritage.

Lire tout Esaïe 63

Références Croisées

Exodus 4:22Vous lui parlerez donc de cette sorte: Voici ce que dit le Seigneur: Israël est mon fils aîné.

Deuteronomy 32:6Est-ce ainsi, peuple fou et insensé, que vous témoignez votre reconnaissance envers le Seigneur? N’est-ce pas lui qui est votre père, qui vous a possédé comme son héritage, qui vous a fait, et qui vous a créé?

Job 14:21Que ses enfants soient dans l’éclat, ou dans l’ignominie, il ne connaîtra ni l’un ni l’autre.

Isaiah 41:14Ne craignez point, ô Jacob! qui êtes devenu comme un ver qu’on écrase, ni vous, enfants d’Israël, qui êtes comme morts: c’est moi qui viens vous secourir, dit le Seigneur, et c’est le Saint d’Israël qui vous rachète.

Isaiah 44:6Voici ce que dit le Seigneur, le Roi d’Israël, et son Rédempteur, le Seigneur des années: Je suis le premier, et je suis le dernier, et il n’y a point de Dieu que moi seul.

Isaiah 54:5Car celui qui vous a créée sera votre maître; son nom est le Seigneur des armées; et le Saint d’Israël qui vous rachètera, s’appellera le Dieu de toute la terre.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 63:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 63:15Esaïe 63Esaïe 63:17 →