The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 35 › Jérémie 35:15

Jérémie 35:15

Je vous ai envoyé tous mes prophètes, mes serviteurs; je me suis hâte de vous les envoyer, vous disant par eux: Convertissez-vous: que chacun quitte sa voie corrompue; redressez vos affections et vos désirs: ne suivez point les dieux étrangers, et ne les adorez point, et vous habiterez dans la terre que je vous ai donnée, et que j’avais donnée à vos pères. Et cependant vous n’avez point voulu m’écouter, et vous avez refusé de m’obéir.

Bible Sacy

Dans La King James Version

I have sent also unto you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, Return ye now every man from his evil way, and amend your doings, and go not after other gods to serve them, and ye shall dwell in the land which I have given to you and to your fathers: but ye have not inclined your ear, nor hearkened unto me.

En Contexte

14Les paroles de Jonadab, fils de Réchab, par lesquelles il commanda à ses enfants de ne point boire de vin, ont fait une telle impression sur eux, qu’ils n’en ont point bu jusqu’à cette heure, et qu’ils ont toujours obéi au commandement de leur père: mais pour moi, je vous ai parlé, et je me suis empressé de vous parler; et cependant vous ne m’avez point obéi.

16Ainsi les enfants de Jonadab, fils de Réchab, ont exécuté inviolablement l’ordre que leur père leur avait donné: mais ce peuple ne m’a point obéi.

Lire tout Jérémie 35

Références Croisées

Jeremiah 4:1. ISRAËL, si vous revenez, dit le Seigneur, convertissez-vous à moi. Si vous ôtez de devant ma face la cause de vos chutes, vous ne serez point ébranlé:

Jeremiah 7:3Voici ce que dit le Seigneur des armées, le Dieu d’Israël: Redressez vos voies, et corrigez votre conduite, et j’habiterai avec vous dans ce lieu.

Jeremiah 7:25depuis le jour où leurs pères sont sortis de l’Egypte jusques aujourd’hui. Cependant je leur ai envoyé tous les prophètes, mes serviteurs, de jour en jour: je me suis hâté de les envoyer;

Jeremiah 18:11Dites donc maintenant aux habitants de Juda et de Jérusalem: Voici ce que dit le Seigneur: Je vous prépare plusieurs maux, je forme contre vous des pensées et des résolutions. Que chacun quitte sa mauvaise voie: faites que vos voies soient droites et vos œuvres justes.

Jeremiah 25:5lorsqu’il vous disait: Que chacun de vous se retire de sa mauvaise voie, et du dérèglement de ses pensées criminelles; et vous habiterez de siècle en siècle dans la terre que le Seigneur vous a donnée, à vous et à vos pères.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 35:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 35:14Jérémie 35Jérémie 35:16 →