The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 50 › Jérémie 50:13

Jérémie 50:13

La colère du Seigneur la rendra inhabitée et la réduira en un désert: quiconque passera par Babylone, sera frappé d’étonnement, et se rira de toutes ses plaies.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Because of the wrath of the LORD it shall not be inhabited, but it shall be wholly desolate: every one that goeth by Babylon shall be astonished, and hiss at all her plagues.

En Contexte

12votre mère sera aussi couverte d’une extrême confusion, cette ville où vous êtes nés sera égalée à la poussière qui est sur la terre, elle deviendra la dernière des nations, et elle sera changée en un désert sans chemin et sans eau.

14Attaquez Babylone de tous côtés, vous tous qui savez manier l’arc: combattez-la; n’épargnez point les flèches, parce qu’elle a péché contre le Seigneur.

Lire tout Jérémie 50

Références Croisées

Job 27:23Celui qui verra le lieu d’où il est tombé, frappera des mains, et sifflera en lui insultant.

Jeremiah 18:16pour attirer ainsi la désolation sur leur terre, et pour l’exposer à un opprobre éternel. Quiconque y passera, sera dans l’étonnement, et témoignera sa surprise par le mouvement de sa tête.

Jeremiah 25:12Et lorsque les soixante et dix ans seront finis, je visiterai dans ma colère le roi de Babylone et son peuple, dit le Seigneur, pour punir leur iniquité; je visiterai la terre des Chaldéens, et je la réduirai à une éternelle solitude.

Jeremiah 51:37Babylone sera réduite en des monceaux de pierres, elle deviendra la demeure des dragons, l’objet de l’étonnement et de la raillerie des hommes; parce qu’il n’y aura plus personne qui y demeure.

Habakkuk 2:6Mais ne deviendra-t-il pas lui-même comme la fable de tous ces peuples? et ne lui insulteront-ils pas par des railleries sanglantes? Ne dira-t-on pas: Malheur à celui qui ravit sans cesse ce qui ne lui appartient point! Jusques à quand amassera-t-il contre lui-meme des monceaux de boue?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 50:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 50:12Jérémie 50Jérémie 50:14 →