The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 50 › Jérémie 50:35

Jérémie 50:35

L’épée est tirée contre les Chaldéens, dit le Seigneur, contre les habitants de Babylone, contre ses princes et contre ses sages.

Bible Sacy

Dans La King James Version

A sword is upon the Chaldeans, saith the LORD, and upon the inhabitants of Babylon, and upon her princes, and upon her wise men.

En Contexte

34Mais leur Rédempteur est fort; son nom est le Seigneur des armées: il prendra, en les jugeant, la défense de leur cause; il épouvantera la terre, et il jettera le trouble et la terreur parmi les habitants de Babylone.

36L’épée est tirée contre ses devins qui paraîtront des insensés; l’épée est tirée contre ses braves qui seront saisis de crainte.

Lire tout Jérémie 50

Références Croisées

Isaiah 19:11Les princes de Tanis ont perdu le sens, ces sages conseillers de Pharaon ont donné un conseil plein de folie. Comment dites-vous à Pharaon: Je suis le fils des sages, je suis le fils des anciens rois?

Isaiah 41:25Je l’appellerai du Septentrion, et il viendra de l’Orient: il reconnaîtra la grandeur de mon nom, il traitera les grands du monde comme la boue, et les foulera comme le potier foule l’argile sous ses pieds.

Isaiah 47:13Cette multitude de conseillers n’a fait que vous fatiguer. Que ces augures qui étudient le ciel, qui contemplent les astres, et qui comptent les mois pour en tirer les prédictions qu’ils veulent vous donner de l’avenir, viennent maintenant, et qu’ils vous sauvent.

Jeremiah 8:9Les sages sont confus, ils sont épouvantés, ils ne peuvent échapper; parce qu’ils ont rejeté la parole du Seigneur, et qu’ils n’ont plus aucune sagesse.

Jeremiah 47:6O épée du Seigneur! ne te reposeras-tu jamais? Rentre en ton fourreau, refroidis-toi, et ne frappe plus.

Jeremiah 50:30C’est pourquoi ses jeunes hommes tomberont morts dans ses places et dans ses rues, et tous ses gens de guerre seront réduits en ce jour-là dans un profond silence, dit le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 50:35

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 50:34Jérémie 50Jérémie 50:36 →