The Bible Software
bible.software › Jérémie › Jérémie 6 › Jérémie 6:4

Jérémie 6:4

Préparez-vous tous à lui déclarer la guerre, diront-ils: allons, montons sur ses murs en plein midi: malheur à nous! parce que le jour s’abaisse, et que les ombres sont devenues plus grandes sur le soir.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Prepare ye war against her; arise, and let us go up at noon. Woe unto us! for the day goeth away, for the shadows of the evening are stretched out.

En Contexte

3Les pasteurs y viendront avec leurs troupeaux, ils dresseront leurs tentes autour de ses murs, et chacun d’eux y fera paître le troupeau qu’il aura sous sa main.

5Allons, montons sur les murailles la nuit même, et renversons toutes ses maisons.

Lire tout Jérémie 6

Références Croisées

Job 7:2Comme un esclave soupire après l’ombre pour se reposer, et comme un mercenaire attend la fin de son ouvrage;

Isaiah 5:26Il élèvera son étendard pour servir de signal à un peuple très-éloigné: il l’appellera d’un coup de sifflet des extrémités de la terre, et il accourra aussitôt avec une vitesse prodigieuse.

Jeremiah 5:10Montez sur ses murailles, et renversez-les, et ne la perdez pas néanmoins entièrement: arrachez les rejetons de sa race, parce qu’ils ne sont point au Seigneur.

Jeremiah 15:8J’ai fait plus de veuves parmi eux qu’il n’y a de grains de sable dans la mer: j’ai fait venir un ennemi pour les perdre, qui a tué en plein midi les jeunes gens entre les bras de leurs mères: j’ai frappé leurs villes d’une terreur soudaine et universelle.

Joel 3:9Publiez ceci parmi les peuples: Qu’ils se liguent entre eux par les serments les plus saints; que leurs braves s’animent au combat: que tout ce qu’il y a d’hommes de guerre marche, et se mette en campagne.

Zephaniah 2:4Car Gaza sera détruite; Ascalon deviendra un désert; Azot sera ruinée en plein midi, et Accaron sera renversée jusqu’aux fondements.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Jérémie 6:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Jérémie 6:3Jérémie 6Jérémie 6:5 →