The Bible Software
bible.software › Job › Job 7 › Job 7:11

Job 7:11

C’est pourquoi je ne retiendrai pas ma langue plus longtemps; je parlerai dans l’affliction de mon esprit, j’exprimerai dans l’amertume de mon cœur mes réflexions.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Therefore I will not refrain my mouth; I will speak in the anguish of my spirit; I will complain in the bitterness of my soul.

En Contexte

10Son âme ne reviendra plus dans sa maison, et le lieu où il était ne le reconnaîtra plus.

12Suis-je une mer, ou une baleine, pour avoir été enferme par vous comme dans une prison?

Lire tout Job 7

Références Croisées

Genesis 42:21Et ils se disaient l’un à l’autre: C’est justement que nous souffrons tout ceci, parce que nous avons péché contre notre frère, et que voyant la douleur de son âme, lorsqu’il nous priait d’avoir compassion de lui, nous ne l’écoutâmes point: c’est pour cela que nous sommes tombés dans cette affliction.

Job 10:1. MA vie m’est devenue ennuyeuse: je m’abandonnerai aux plaintes contre moi-même, je parlerai dans l’amertume de mon âme.

Job 13:13Demeurez un peu dans le silence, afin que je dise tout ce que mon esprit me suggérera.

Job 21:3Souffrez que je parle; et après cela moquez-vous, si vous voulez, de ce que je dis.

Job 23:2Mes paroles sont encore pleines d’amertume, et la violence de ma plaie est beaucoup au-dessus de mes gémissements.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 7:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 7:10Job 7Job 7:12 →