Lamentations 2:21

( Shin.) Les enfants et les vieillards sont étendus morts sur la terre le long des rues: mes vierges et mes jeunes hommes sont tombés sous l’épée; vous les avez tués au jour de votre fureur; vous les avez percés de coups, sans être touché de compassion.

Bible Sacy

Dans La King James Version

The young and the old lie on the ground in the streets: my virgins and my young men are fallen by the sword; thou hast slain them in the day of thine anger; thou hast killed, and not pitied.

En Contexte

20( Resh.) Voyez, Seigneur! et considérez quel est le peuple que vous avez ravage de cette sorte: est-il donc possible que les mères soient réduites à manger le fruit de leurs entrailles, à manger de petits enfants qui ne sont pas plus grands que la main? Est-il possible que les prêtres et les prophètes soient tués dans le sanctuaire même du Seigneur?

22( Thau.) Vous avez fait venir des gens comme en un jour solennel pour m’épouvanter de toutes parts: il ne s’est trouvé personne qui pût échapper, et qui fût excepté dans ce jour de la fureur du Seigneur: ceux que j’ai nourris et élevés ont été consumés par mes ennemis.

Lire tout Lamentations 2

Références Croisées

Joshua 6:21et ils tuèrent tout ce qui s’y rencontra, depuis les hommes jusqu’aux femmes, et depuis les enfants jusqu’aux vieillards. Ils firent passer aussi au fil de l’épée les bœufs, les brebis et les ânes.

2 Chronicles 36:17Car il fit venir contre eux le roi des Chaldéens, qui égorgea leurs enfants dans la maison de son sanctuaire, sans avoir pitié ni des jeunes gens, ni des jeunes filles, ni des personnes âgées, ni même de ceux qui étaient dans la dernière vieillesse: Dieu les livra tous entre ses mains;

Jeremiah 4:31Car j’entends la voix comme d’une femme qui est en travail, qui est déchirée par les douleurs de l’enfantement; j’entends la voix de la fille de Sion qui est toute mourante, qui étend les mains et qui crie: Malheur à moi! puisque mon âme m’abandonne à cause du carnage de mes enfants.

Jeremiah 9:20Ecoutez donc, femmes, la parole du Seigneur; prêtez l’oreille à sa voix; apprenez à vos filles à fondre en larmes; et enseignez-vous les unes aux autres à jeter des cris de douleur;

Jeremiah 11:22Voici donc ce que dit le Seigneur des armées: Je visiterai dans ma colère les habitants d’Anathoth. Les jeunes gens mourront par l’épée, leurs fils et leurs filles mourront de faim;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Lamentations 2:21