The Bible Software
bible.software › Malachie › Malachie 3 › Malachie 3:1

Malachie 3:1

. JE vais vous envoyer mon ange, qui préparera ma voie devant ma face; et aussitôt le Dominateur que vous cherchez, et l’Ange de l’alliance si désiré de vous, viendra dans son temple. Le voici qui vient, dit le Seigneur des armées.

Bible Sacy

Dans La King James Version

Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the LORD of hosts.

En Contexte

2Qui pourra seulement penser au jour de son avènement, ou qui pourra en soutenir la vue? Car il sera comme le feu qui fond les métaux, et comme l’herbe dont se servent les foulons.

Lire tout Malachie 3

Références Croisées

Exodus 23:20Je vais envoyer mon ange afin qu’il marche devant vous, qu’il vous garde pendant le chemin, et qu’il vous fasse entrer dans la terre que je vous ai préparée.

Psalms 110:1. Alleluia. (ALEPH.) Seigneur! je vous louerai de tout mon cœur, (Beth.) dans la société des justes, et dans l’assemblée de votre peuple.

Isaiah 9:6Car un petit enfant nous est né; et un fils nous a été donné. Il portera sur son épaule la marque de sa principauté; et il sera appelé Admirable, Conseiller, Dieu, Fort, Père du siècle futur, Prince de la paix.

Isaiah 40:10Voici le Seigneur Dieu qui vient dans sa puissance; il dominera par la force de son bras: il porte avec lui ses récompenses, et il tient entre ses mains le prix des travaux.

Hosea 12:3Autrefois Jacob, leur père, supplanta dans le sein de sa mère son frère Ésaü: Dieu le rendit assez fort pour lutter contre l'ange.

Malachi 2:7Car les lèvres du prêtre seront les dépositaires de la science; et c’est de sa bouche que l’on recherchera la connaissance de la loi: parce qu’il est l’ange du Seigneur des armées.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Malachie 3:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Malachie 3Malachie 3:2 →