The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 39 › Ezéchiel 39:4

Ezéchiel 39:4

Tu tomberas sur les montagnes d’Israël, toi et tous tes bataillons et les peuples qui seront avec toi. Je t’ai donné en pâture aux oiseaux de proie, aux oiseaux de toute sorte et aux animaux des champs.

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: I will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.

En Contexte

3Puis j’abattrai ton arc de ta main gauche et je ferai tomber tes flèches de ta main droite.

5Tu tomberas sur la face des champs, car j’ai parlé, dit le Seigneur l’Éternel.

Lire tout Ezéchiel 39

Références Croisées

Isaiah 34:2Car le courroux de l’Éternel est sur toutes les nations et sa fureur contre toute leur armée; il les a mises à l’interdit, livrées à la tuerie.

Ezekiel 29:5et je te jetterai au désert, toi et tous les poissons de tes fleuves; tu tomberas sur la face des champs; tu ne seras ni recueilli ni ramassé; je t’ai donné en pâture aux bêtes de la terre et aux oiseaux des cieux.

Ezekiel 33:27Voici ce que tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Je suis vivant! Ceux qui sont dans les ruines tomberont sous l’épée; ceux qui sont dans la campagne, je les ai donnés aux bêtes sauvages, pour qu’elles les mangent; et ceux qui sont dans les lieux forts et dans les cavernes, mourront de la peste;

Ezekiel 39:17Et toi, fils d’homme, ainsi parle le Seigneur l’Éternel: Dis aux oiseaux de toute sorte et à tous les animaux des champs: Assemblez-vous et venez! Réunissez-vous de toute part sur le sacrifice que je fais pour vous, un grand sacrifice sur les montagnes d’Israël: vous mangerez de la chair et boirez du sang.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 39:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 39:3Ezéchiel 39Ezéchiel 39:5 →