The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 21 › Esaïe 21:3

Esaïe 21:3

C’est pourquoi mes reins sont pleins de douleur; des maux me saisissent comme des maux d’enfantement; je me tords à l’entendre, je m’épouvante à le voir!

La Bible Annotée de Bonnet et Bovet (1900).

Dans La King James Version

Therefore are my loins filled with pain: pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth: I was bowed down at the hearing of it; I was dismayed at the seeing of it.

En Contexte

2Un spectacle cruel m’est apparu le perfide agit en perfide, et le ravageur ravage. Monte, Élam! Assiège, Mède! Je fais cesser tous les gémissements!

4Mon cœur s’égare, l’effroi me saisit; le crépuscule que je désirais est devenu pour moi plein de terreurs.

Lire tout Esaïe 21

Références Croisées

Deuteronomy 28:67Le matin tu diras: Que ne suis-je au soir! Et le soir tu diras: Que ne suis-je au matin! À cause de la crainte dont tremblera ton cœur et des choses que tu verras de tes yeux.

Isaiah 13:8Ils seront frappés d’épouvante; les transes et les tourments les saisiront; ils se tordent, comme une femme qui enfante; ils se regardent les uns les autres avec stupeur; leurs visages sont enflammés.

Isaiah 16:9Je pleure donc, comme pleure Jaézer, les vignes de Sibma; je t’arrose de mes larmes, Hesbon, Elealé; car le cri du pressureur est venu fondre sur tes fruits et sur ta moisson;

Isaiah 26:17Comme une femme enceinte et prête à enfanter se tord et crie dans ses douleurs, ainsi nous avons tremblé devant ta face, ô Éternel!

Jeremiah 49:22Voici, comme l’aigle, il s’élève, il plane, il étend ses ailes sur Botsra, et le cœur des braves d’Edora devient en ce jour comme le cœur d’une femme en travail.

Daniel 5:5À ce moment parurent des doigts de main d’homme qui écrivaient vis-à-vis du candélabre sur la chaux de la muraille du palais du roi. Et le roi vit le bout de main qui écrivait.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 21:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 21:2Esaïe 21Esaïe 21:4 →